海外版・新規出版情報♪『ななつごねずみシリーズ』フランス語版！Overseas publishing information
見本の絵本が届きました。

『ななつごねずみ』のシリーズのフランス語版が2026年4月15日に発売になります！

今回の絵本は、『ねずみのでんしゃ』『ねずみのかいすいよく』『ねずみのさかなつり』の3冊を、1冊にまとめた『合本』というスタイルの絵本です。
厚みのあるハードカバーで、ぜいたくな絵本です。

題名は『Trois histoires de souris』（３つのねずみのお話）
出版社は、『L’Ecole des loisirs』

フランスのアマゾンでも、プレオーダー受付中です。
↓
Trois histoires de souris Hardcover

価格は、€18.5（約3,400円）

海外版・新規出版情報♪
『よーくかんがえるカエルくん』台湾版（中国語繁体字版）！

2025年11月に、『よーくかんがえるカエルくん』の台湾版（中国語繁体字版）が出版されました！
『Hsin-Yi Foundation』という出版社からです。
当館に、見本が届きました！

New overseas publishing information!
The Taiwanese edition of “よーくかんがえるカエルくん” has been published.
(ISBN:978-986−161−765−7)

『よーくかんがえている』　→　『努力的想事情』　
『かんがえるかえるくん』　→　『愛思考的青蛙』
訳の文字をみているだけでも、おもしろいですね。

日本語版の『よーくかんがえるカエルくん』は、現在、出版社で在庫切れとなっております。
近日中に増刷の予定となっておりますので、しばらくおまちください。